一曲红楼绝唱，几度海上梦回。作为国庆50周年的重点献礼剧目，新版越剧《红楼梦》在上海大剧院的首演。

和原版比，初次亮相的新版《红楼梦》在舞美样式、演员阵容和音乐、唱腔上做了不少改动。新版越剧《红楼梦》在保留原版本主要人物、情节和经典唱段的基础上，对故事结构和舞台美术作了较大的开拓性改编。为方便海外观众，首次配置了中英文同步字幕机， 全剧演出时间由原来的3个多小时，浓缩为140分钟，整出戏分11场，在保留原剧精华基础上， 增加了“元妃省亲”和“太虚幻境”首尾两场大戏，形成呼应，场面宏大，富有创造性和感染力。 　　

它是根据上海的标志性建筑----上海大剧院度身定制的。舞台上硕大而豪华的布景和花团锦簇的服饰颇具视觉冲击力，体现出逼真实景与虚拟表演相结合的艺术特色。全剧布景制作堪称一流，大观园的豪华气派、怡红院的吒紫嫣红和潇湘馆的凄清冷月，被近十道精致的大景表现得细致入微。在全新舞台布景的烘托下，钱惠丽和单仰萍搭档的“宝黛”组合，凭借娴熟的表演和动人唱腔，展现了传统流派艺术的神韵，把全场观众的情绪一步步引向高潮。

新版越剧《红楼梦》的制作采取了产业化的机制，突破原行政管辖的局限，实行跨行业的协作。上海越剧院和广电局所属上海大剧院等共同出资，并成立了上海大剧院红楼艺术有限公司，并推出一系列衍生产品。 如今，300万元的投资已全部收回，实现了大投入、大回收。